Case
1
A 45-year-old male whose medical and surgical history
included an anal fistula treated in 1997, and an inguinal hernia operated on in
inguinal hernia in 2003. The patient reported an intermittent purulent anal
discharge accompanied by tenesmus and false needs, accompanied by urinary
symptoms combining pollakiuria and dysuria. A routine digital rectal examination
identified a painless, soft, and mobile mass laterally-located anal to the left
of the gluteal fold, with a diameter of 4 to 5 cm, showing no local
inflammatory signs. Rectoscopy showed a left-sided retrorectal mass pushing the
rectum without invading the mucosa. Pelvic MRI revealed a tumoral mass with a
size of 70mm/70mm, retro-prostatic lateral-rectal extending anteriorly into the
rectum and anal canal and extending to the fourth sacral vertebra S4. A
perineal approach was conducted and revealed a deeply embedded mass in the left
ischial fossa, extending towards the coccyx and the posterior rectum. Complete
surgical resection was performed, and pathological analysis confirmed a
low-grade leiomyosarcoma. No adjuvant chemotherapy was proposed. The patient’s
postoperative recovery was uneventful with no signs of recurrence after a final
clinical check-up at 4 years.
Case
2
A 42-year-old female patient with a 2-year history of
persistent right buttock and low back pain since initial admission to the
department for which she had received symptomatic treatment. The evolution was
marked by progressive worsening of the pain, which took the form of S1-type
lumbosciatica. The patient also reported paresthesias affecting the right leg.
Abdominal examination found no palpable mass, however, a rectal examination
revealed a painless mass located in the right lateral pelvic region, with its
lower portion situated approximately 5 cm from the anal margin. The
neurological assessment demonstrated an antalgic gait and discomfort during
ambulation and a muscle atrophy throughout the right lower extremity, as well
as a sensory deficit corresponding to the S1-S2 dermatome. Pelvic MRI imaging
demonstrated a presacral tumor extending into the right S1 and S2 vertebral
areas.

Figure 1: MRI image revealed a
presacral tumoral mass (blue arrow).